fileInfo       = Informacje o pliku
name           = Nazwa
size           = Rozmiar
lastChange     = Zmodyfikowany
owner          = Właściciel
group          = Grupa
other          = inni
read           = Odczyt
write          = Zapis
execute        = Uruchamianie
permissions    = Uprawnienia
error          = BŁĄD
searchResult   = Wyniki wyszukiwania
rememberPwd    = Remember password

cmdReset       = Zresetuj
cmdSave        = Zachowaj
cmdViewList    = Zobacz listę
cmdGetFile     = Pobierz
cmdRename      = Zmień nazwę
cmdDelete      = Usuń
cmdEdit        = Edytuj
cmdChangePerm  = Zmiana uprawnień
cmdFileInfo    = Informacje
cmdUploadFile  = Wgraj plik
cmdChangeDir   = Zmień katalog
cmdParentDir   = Katalog wyżej
cmdNewDir      = Nowy katalog
cmdSortAsc     = Sortuj rosnąco
cmdSortDesc    = Sortuj malejąco
cmdDetails     = Widok szczegółowy
cmdIcons       = Widok ikon
cmdSearch      = Wyszukaj
cmdGoBack      = Wstecz
cmdRefresh     = Odśwież
cmdLogin       = Zaloguj
cmdSaveFromUrl = Save file from URL
cmdRestore     = Restore
cmdViewDeleted = View deleted files
cmdHideDeleted = Hide deleted files
cmdMove        = Move
cmdCopy        = Copy
cmdView        = View
cmdRotateLeft  = Rotate left
cmdRotateRight = Rotate right

errPermChange  = Błąd ziany uprawnień
errDirNew      = Błąd przy tworzeniu katalogu
errOpen        = Błąd przy otwieraniu
errSave        = Błąd przy zapisie
errDelete      = Błąd przy usuwaniu
errRename      = Błąd przy zmianie nazwy
errDisabled    = Ta funkcja została wyłączona
errConnect     = Brak połączenia z serwerem
errLogin       = Błąd logowania
errAccess      = Dostęp zabroniony
errRestore     = Error while restoring

msgRemoveDir   = Czy na pewno chcesz usunąć ten katalog?
msgDeleteFile  = Czy na pewno chcesz usunąć ten plik?
msgSaveFile    = Czy na pewno chcesz nadpisać istniejący plik?
msgDelItems    = Czy na pewno chcesz usunąć te pliki?